En el fondo del bosque ecuatorial, en el palacio de T'Zée, creceel rumor. El viejo dictador habría sido asesinado. Mientras elpaís se hunde en el caos de una guerra civil, los miembros delclan presidencial experimentan los últimos momentos de unrégimen corrupto que está desapareciendo. El destino deHippolyte, hijo de T'Zee, se cruza por última vez con el deBobbi, la joven esposa del desaparecido dictador: se revela unamor imposible y monstruoso. Todas las carencias del Áfricapostcolonial (corrupción, tribalismo, neocolonialismo por partede las potencias occidentales...) se describen en este álbum deforma magistral. Las escenas mezclan presente y pasado sinconfundir a los lectores.