El comisario Kostas Jaritos está de baja después de que, durante la investigación de un caso, le dispararan en el pecho. Una noche ve cómo, en un programa de entrevistas, el constructor Iásonas Favieros, que ha amasado una fortuna en los últimos años y ahora está enriqueciéndose más con las obras de los JJ. OO. de Atenas 2004, se suicida ante las cámaras. Se desata un alud de noticias, hipótesis e incluso de comunicados, y Kostas, convertido en un ciudadano más, todavía convaleciente, decide investigar.