¡Operación de rescate! Sin tiempo para asumir los últimos acontecimientos, Nightwing y Batgirl llevan a cabo una misión muy delicada a la vez que deben decidir el futuro de su relación. ¿Van a salvar el día? Y, aún más importante, ¿El amor puede triunfar?