La sal se está agotando en la aldea de los Pitufos y hay que organizar una expedición para ir a buscar más a una pequeña mina que queda bastante lejos. Suele ser un viaje largo, pesado y bastante aburrido. Pero esta vez, cuando llegan, se encuentran la mina ocupada por un grupo de niños que trabajan allí casi como esclavos. ¿Quiénes son? ¿Quién los obliga a excavar sal de roca? Descúbrelo en una nueva y emocionante aventura de los Pitufos escrita por Alain Joost y Thierry Culliford, y dibujada por Miguel Díaz Vizoso