Esteban está muy confundido. Lo que descubrió sobre sus orígenes en los archivos de la clínica le plantea infinidad de preguntas. Todo empeora cuando se despierta en casa y sus padres están muy preocupados. Padres que no reconoce? En cuanto a Sarah y Tristan, ¡parecen haber desaparecido, al igual que el profesor Angus! ¿Qué está pasando? ¿Dónde está la Clínica del Sueño? ¿Y por qué hay un extraño circo en su lugar? ¿Acaso ha existido alguna vez la brigada de las pesadillas?