Aunque Chiaki y Kazuma ya han comenzado su relación de pareja, sienten que lo suyo noavanza. Gracias a un pequeño incidente, Kazuma se deja llevar por su deseo hacia Chiaki. Al finy al cabo, la adolescencia es una etapa difícil en la que basta con