Goku y Vegeta entrenan con Whis y Beerus respectivamente, mientras que en el planeta Cereal conocemos los motivos del odio de Granola hacia los saiyanos, y la noticia de la existencia de las bolas de dragón llega a oídos de los Heeter...