De nuevo, más personajes disparatados rompen con la rutina de Villa Pingüino. Entre ellos, el terrible doctor Mashirito, rival de Senbei, cuya ambición de dominar el mundo encuentra un obstáculo: Arale, la protagonista de este manga shonen. Otra novedad es Chibil Pipi, un irresistible diablito que busca llenar su cuota de almas malditas. En este volumen (dividido en dos partes), descubrimos también el periplo de Senbei Norimaki, quien ha sido invitado para presentar una de sus creaciones ¡en una cadena de televisión nacional!