Tras la ruptura, Suzie y Jon se ven obligados a rehacer sus vidas. Suzie ha vuelto a casa con su madre, una exalcohólica rehabilitada con espíritu adolescente que últimamente folla más que ella, y Jon comparte piso con su nueva amiga . Vivir en una ciudad pequeña tiene sus consecuencias y, por poco que les guste, es inevitable que se vuelvan a encontrar. Y más aún cuando cada vez que alcanzas el orgasmo detienes el tiempo. Aun así, este parece el menor de los problemas de Suzie y Jon. Sobre todo para Jon, quien, con la ayuda de Dewey y Alix, busca parar a la Policía del Sexo.En esta quinta entrega de "Sex Criminals", la última antes del gran final que veremos el próximo año, todo se vuelve más peligroso y complicado. Matt Fraction continúa ahondando en la psique de los personajes, a los que dota cada vez de una profundidad mayor, investigando en su pasado y en sus inseguridades.